善逝总忏续

秘密主 结集

益西彭措堪布 译

嗡！

三世善逝佛眷属，金刚誓众请垂念。

初发无上菩提心，为证持明菩提果，

修身语意金刚故，本尊金刚上师前，

领受秘密诸誓言，彼等誓言不可违，

违则由业堕地狱。

随贪嗔痴与骄慢，嫉等所转而造罪，

金刚上师明灯前，内心轻毁违誓言，

同誓金刚道友前，恶心颠倒邪见等，

犯身誓言发露忏。

本尊手印未明观，近修密咒数不全，

六时业供尤其是，近修酬补有缺断。

未遵教敕未能修，犯语誓言发露忏。

金刚上师大慈恩，口耳相传置心间，

赐心窍诀誓言合，然越密界泄密等，

犯意誓言发露忏。

未证诸法平等性，犯支分誓发露忏。

懈怠懒睡力所转，犯近修誓发露忏。

逾越身口意所修，三金刚誓发露忏。

于诸至尊上师前，供养微少发露忏。

本尊天众坛城前，取舍现证发露忏。

四部空行圣众前，违背立誓发露忏。

如海护法神众前，逾期献供发露忏。

所有三世父母前，未作报恩发露忏。

金刚兄弟姐妹前，慈爱微薄发露忏。

六道一切有情前，慈悲微劣发露忏。

别解脱戒诸律仪，菩萨所有诸学处，

持明密咒誓言等，一切违犯发露忏，

不覆不藏誓防护。如是忏悔三世罪，

祈请加持令清净，尔后赐予身语意，

一切胜共诸悉地。

《无垢王忏悔续》中《圆满交付忏与随喜第十六品》终。

萨嘎月本师佛诞辰纪念吉日

藏历四月初七(2025.6.2)

译于成都