十四根本堕罪忏悔文
马鸣大阿阇黎 造
益西彭措堪布 译
梵语:班匝雅那莫拉巴德
藏语:多吉塔波匝沃东瓦
汉语:十四根本堕罪忏悔文
敬礼文殊童子尊!
金刚上师莲足前,三门至诚恭敬礼,
十四根本之堕罪,密续所讲今宣说。
金刚持佛续中云,成就依随阿阇黎,
是故诋毁上师尊,说为第一根本罪,
犯第一戒发露忏。违背如来之教诫,
说为第二根本罪,犯第二戒发露忏。
嗔怒指责金刚友,说为第三根本罪,
犯第三戒发露忏。若于众生舍慈心,
说为第四根本罪,犯第四戒发露忏。
法之根本菩提心,舍彼即为第五罪,
犯第五戒发露忏。自他宗派所说法,
呵责即为第六罪,犯第六戒发露忏。
于未成熟之有情,泄密即为第七罪,
犯第七戒发露忏。五蕴即是五佛性,
轻蔑彼为第八罪,犯第八戒发露忏。
对于诸法清净性,生疑即为第九罪,
犯第九戒发露忏。于凶恶者常怀爱,
即为第十根本罪,犯第十戒发露忏。
于离名等诸法性,分别即为十一罪,
犯十一戒发露忏。令具信心之有情,
退信即为十二罪,犯十二戒发露忏。
不依如实誓言物,即为十三根本罪,
犯十三戒发露忏。智慧自性女性者,
轻蔑彼为十四罪,犯十四戒发露忏。
密咒行者断此等,定当获得胜成就。
倘若违犯誓言戒,则将为魔所执持,
以此感受剧苦痛,头面朝下堕地狱。
是故摧伏慢心已,自身无谬当了知。
一心观缘上师前,尽己所能献供养,
立誓归依三宝起,受持菩萨律仪等,
设若真实欲利己,密咒行者当勤持。
《金刚乘根本堕罪忏悔文》,马鸣大阿阇黎撰著圆满。
藏历木蛇年神变月三十日
(2025年3月29日)
译于成都