相联往生四因之发愿文·极乐速道善缘捷径

怙主龙多活佛　造

益西彭措堪布　译

　　　　　奇矣哉！

万千福德所成就，超胜刹海极乐国，

种种受用应念生，当起愿欲心前观。

极乐主尊阿弥陀，无等智悲力大藏，

一面二臂定持钵，相好庄严威光炽，

著三法衣跏趺坐，背倚菩提树为饰。

右胁大悲观世音，左胁大力势至尊，

诸佛菩萨阿罗汉，眷属海会明然观。

为满无边大资粮，化身尘数我敬礼，

实物意幻云海供，一切罪堕发露忏，

凡圣诸善皆随喜，请转三乘妙法轮，

乃至众生世界尽，祈请身寿恒住世，

此善所表三世善，回向一切六道众。

我如怙主阿弥陀，为利众发菩提心，

修学六种波罗蜜，速疾证得大菩提。

此等三世一切善，回向自他临终时，

无间往生极乐刹，成度浊世众生因。

祈愿怙主阿弥陀，昔为法藏菩萨时，

所发无边誓愿海，迅速成熟于自他。

祈愿舍此不净身，须臾化生极乐国，

顿时度越十地已，普化十方利众生。

劣者我著此《相联往生四因之发愿文》虽无大的必要，然而我在二十五年里，精进修持往生四因后，七日以上的极乐共修算一次，总共举办了三百多次极乐共修；劝人念阿弥陀佛名号达两千多亿；加上我本人也念了几百万遍阿弥陀佛名号，如此因缘积聚下发了上述大愿而写下此篇发愿文，将来无论谁念修此发愿文，都很有可能往生西方极乐世界！

末学龙多丹增荣波撰造。

藏历木龙年天降月初十（2024.11.11）

译于喇荣圣地

相联往生四因之发愿文·极乐速道善缘捷径 科判

益西彭措堪布　立科

全文分四：

一、第一因——数数作意净土功德庄严

二、第二因——多门修积善根资粮

三、第三因——于无上菩提发心

四、第四因——回向发愿往生极乐世界

甲一、第一因——数数作意净土功德庄严　分二：

　一、作意净土依报功德庄严

　二、作意净土正报功德庄严

乙一、作意净土依报功德庄严

　　　　　奇矣哉！

万千福德所成就，超胜刹海极乐国，

种种受用应念生，当起愿欲心前观。

乙二、作意净土正报功德庄严

极乐主尊阿弥陀，无等智悲力大藏，

一面二臂定持钵，相好庄严威光炽，

著三法衣跏趺坐，背倚菩提树为饰。

右胁大悲观世音，左胁大力势至尊，

诸佛菩萨阿罗汉，眷属海会明然观。

甲二、第二因——多门修积善根资粮

为满无边大资粮，化身尘数我敬礼，

实物意幻云海供，一切罪堕发露忏，

凡圣诸善皆随喜，请转三乘妙法轮，

乃至众生世界尽，祈请身寿恒住世，

此善所表三世善，回向一切六道众。

甲三、第三因——于无上菩提发心

我如怙主阿弥陀，为利众发菩提心，

修学六种波罗蜜，速疾证得大菩提。

甲四、第四因——回向发愿往生极乐世界

此等三世一切善，回向自他临终时，

无间往生极乐刹，成度浊世众生因。

祈愿怙主阿弥陀，昔为法藏菩萨时，

所发无边誓愿海，迅速成熟于自他。

祈愿舍此不净身，须臾化生极乐国，

顿时度越十地已，普化十方利众生。

后跋

劣者我著此《相联往生四因之发愿文》虽无大的必要，然而我在二十五年里，精进修持往生四因后，七日以上的极乐共修算一次，总共举办了三百多次极乐共修；劝人念阿弥陀佛名号达两千多亿；加上我本人也念了几百万遍阿弥陀佛名号，如此因缘积聚下发了上述大愿而写下此篇发愿文，将来无论谁念修此发愿文，都很有可能往生西方极乐世界！

末学龙多丹增荣波撰造。