总略宣说修持轨理

尔时亦如伽喀巴云:“依尊重时,恐有所失。”谓若不知依止轨理而依止者,不生利益,反致亏损。故此依止知识法类,较余一切,极为重要。

在依止师长的期间,也正如伽喀巴所说:“依止上师时,唯恐有所亏失。”意思是说,如果不了知依止师长的轨理而依止,不仅不产生利益,还会导致亏损。因此,与其它一切法类相比,依止善知识的法类极为重要。

见是究竟欲乐根本,故特引诸无垢经论,并以易解、能动心意、符合经义诸善士语而为庄严,将粗次第略为建设。广如余处应当了知。

由于见到依止善知识是学人圆满心中所欲的根本,因此特意引用无垢的经、续、论典,并以容易理解、能打动内心、符合经义的诸善知识语录作为庄严,将依止善知识的粗分次第略为建立。至于详细内容,应按其它教典所说寻求了知。

本论所引用的教典和语录:

密教:《金刚手灌顶续》等续部、《事师五十颂》等论典。

经典:《华严经》、《现在诸佛现证三摩地经》、《宝炬陀罗尼经》、《十法经》、《猛利问经》、《秘密不可思议经》、《念住经》、《谛者品》、《涅槃经》、《般若八千颂》、《亲友集经》等。

论典:《摄决定心藏》、《四百论》及其广释、《本生论》等。

语录:阿底峡父子、博朵瓦父子的语录。

“广如余处”:如《大乐秘密续》等密续,广中略三种般若经,《华严经》中德生童子与有德童女的教诫,《戒律根本论》颂文及注释,《窍诀精华论》颂文及注释,玛尔巴及米拉日巴的传记,《大乘庄严经论》、《菩萨戒》、《入行论》、《集学论》等。

总之,本论所阐述的依止师长的轨理,含摄了一切依止善知识的要义。总的在一切经续论中所说到的依止善知识之义,都统摄其中。

我等烦恼极其粗重,多不了知依师道理,知亦不行。诸闻法者反起无量依师之罪,即于此罪亦难发起悔防等心,故应了知如前所说胜利、过患,数数思惟。

我等烦恼极其粗重,对于依止师长方面的许多道理都不知道,即使知道了也不去实行。诸多闻法者反而生起无量依师的罪业,而对这些罪业也难以生起追悔、防护等心。因此,应当了知上文所说如法依止的胜利及不如法依止的过患,而数数思惟。

于昔多生未能如法依止诸罪,应由至心而悔,多发防护之心。自应励备法器诸法,数思圆满德相知识,积集资粮、广发大愿,为如是师乃至未证菩提以来摄受之因。

对于往昔多生中没有能如法依止善知识的罪业,应当用至诚的心发露忏悔,多发防护之心。自己应当励力具备法器所应具有的诸种德相,反复思惟善知识的圆满德相,之后积集资粮、广发大愿,作为从今乃至证得菩提之间为如是善知识摄受的正因。

若如是者,不久当如志力希有常啼佛子,及求知识不知厌足善财童子。

如果能遵照这样去做,不必要太久,就能像志力稀有的常啼菩萨及寻求善知识不知厌足的善财童子一样。